How do you wrok~の使い方の例文

Mrs.McGuire:How do you work this electric knife?
Mr.McGuire:Just plug it in adn push the button.
Mrs.McGuire:Let's see ...like this?
Mr.McGuire:Be careful not to cut yourself.

日本訳

クリスマスの朝、マクガイヤー一家がクリスマスプレゼントを全部開けたところである。マクガイヤ―夫人は夫から贈られた電動ナイフをどう使うのか調べている。

マクガイヤ―夫人:この電動ナイフはどうやって使うの?
マクガイヤ―氏:ただプラグを差し込んで、ボタンを押すだけさ。
マクガイヤ―夫人:ええっと、こんな具合?
マクガイヤ―氏:自分を切らないように気をつけて!

Note

1.How do you work~
このworkは、「~を動かす、使う、操作する」の意味です。
workは「働く」以外のもいろいろな意味があります。「人や牛・馬を働かせる」「事業を経営する」などの他、自動詞として、「効力を発揮する」「薬が効く」などの意味もあります。
The medicine hasn't started to work yet.

2.electric knife
「電動ナイフ」刃の部分がのこぎり状になていて、電気の力で前後に振動し、あまり力を入れなくても切れるようになっています。大きな肉の塊や鳥の丸焼きなども楽に切ることができます。

3.plug it in
plug in は「~をコンセントに差し込む」の意味です。

4.Let'see
日本語の「ええと」にあたります。

5.like this?
「こんな具合?」

6.Be careful not to~
「~しなように注意しなさい」

スペース